H2T - HipHop Tuga
HIPHOP PORTUGUÊS :: H2T - WWW.H2TUGA.NET BREAKDANCE :: DJ'ING :: GRAFFITI :: MC'ING
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
Regula 'Kara Davis'
H2T - HipHop Tuga
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
 
 
 
     
H2T - HipHop Tuga - Menu
 
Actualizações H2T - HipHop Tuga
H2I - HipHop Internacional H2T - HipHop Tuga
  » Actualidade
  » Artigos de Opinião
  » Heads Up
  » Clipboard
Agenda H2T - HipHop Tuga
Notícias H2T - HipHop Tuga
Breakdance H2T - HipHop Tuga
Graffiti H2T - HipHop Tuga
MC/DJ H2T - HipHop Tuga
Produção H2T - HipHop Tuga
Downloads H2T - HipHop Tuga
Reportagens H2T - HipHop Tuga
Fotos H2T - HipHop Tuga
Livros H2T - HipHop Tuga
Poesia H2T - HipHop Tuga
Rádio / Jukebox H2T - HipHop Tuga
Recortes Imprensa H2T - HipHop Tuga
Passatempos H2T - HipHop Tuga
Fórum H2T - HipHop Tuga
Sobre o H2T H2T - HipHop Tuga
Mailing list H2T - HipHop Tuga
Links H2T - HipHop Tuga
   
H2T - HipHop Tuga - Pesquisa
 
H2T - HipHop Tuga Reportagens » H2T - HipHop Tuga
Reportagens - H2T - HipHop Tuga
> H2T > Reportagens > Entrevistas > Bomberjack (DJ)
Entrevistas
H2T - HipHop TugaBomberjack (DJ) - Janeiro/2003

Bomberjack

Conexão Portugal - França

Se divulgar o hip-hop português em terras Lusas parece difícil, então, fazê-lo chegar até França devia ser impossível. Mas “Freestyle Connexion#1” dá um 1º passo para esta caminhada que embora se advinhe longa é já largamente merecida. DJ Bomberjack e DJ Lusitano são os criadores desta mixtape que consegue reunir mais de 50 MC’s . Entre eles encontram-se conhecidos nomes franceses como Assassin, La Caution, Saphir, Iron Sy (de B.O.S.S.), e algumas das maiores referências portuguesas como Chullage, Sam The Kid, Valete, Kilu ou Fuse.
  Bomberjack, um dos mais experientes DJ’s no hip-hop português, é o responsável pela representação tuga neste duplo CD. Fiquem agora a conhecer melhor o seu trabalho e esta mixtape que, note-se, é já o 11º registo da sua carreira.

- Como tem sido a tua “escalada” no movimento? Consegues fazer uma comparação entre as condições que tinhas em 94 (quando lançaste o teu 1º projecto, ainda em cassete) e as que tens agora para fazer o teu trabalho de DJ/Produtor e divulgar o hip-hop português?
  Bomberjack - A minha “escalada“ tem sido normal, de degrau a degrau, evoluindo e mostrando a minha interpretação do que é o hip-hop para mim.
  Sim, a diferença é muito grande. Em 94 utilizava um gravador de pistas em cassete ou mesmo directo e agora faço tudo no PC.

  - Como surge a ideia de fazer o “Freestyle Connexion#1” ?
  Bomberjack - A ideia surgiu do DJ Lusitano. Ele lançou uma mix cá em Portugal, contactou-me e propôs-me fazer uma mixtape com um lado português e outro lado francês com alguns luso-descendentes. Ao ouvir a mixtape dele, apercebi-me que ele tinha skills e então aceitei.

- Alguns dos MCs franceses rimam também em português. Dá para perceber que são emigrantes (ou filhos de emigrantes) portugueses…
  Bomberjack - Sei que alguns nasceram em França, e que esta foi a forma de eles saberem o que se faz cá e eles mostrarem o que têm feito em França. Existe uma curiosidade muito grande.

- Estão também presentes nomes mais sonantes do Hip-Hop francês, como é o caso de Assassin, La Caution ou Iron Sy (do colectivo B.O.S.S.). Concordas que estas presenças são uma enorme mais valia para este CD?
  Bomberjack - Claro! Sem dúvida. A presença francesa está assegurada e com muito bom nível.

- A maioria dos MC’s portugueses presentes na mixtape são repetentes dos teus anteriores trabalhos, mas há alguns convidados novos e menos conhecidos no movimento como é o caso de Ghetto Bastards, Beto, R & D. Mouska, GQ ou Marko. Costumas ter a preocupação de procurar novos talentos, impulsionar novos MC’s para o movimento?
  Bomberjack - Sim, pretendo sempre mostrar novos valores e estilos diferentes. Muita gente quer aparecer e participar, mas isso não chega. A nova escola tem que trabalhar e mostrar através das participações e concertos que tem nível, não chega fazer uma demo e pronto... Eu acho que pôr MC’s novos só para não repetir convidados, não funciona muito bem. Os MC’s que têm participado comigo ao longo destes anos, para mim são os melhores. Eu não os convido só por amizade, eu convido essencialmente porque têm muita capacidade e conhecimento do que é o hip-hop. Para além disso, tento sempre mostrar um conjunto diferente em cada CD.

- Como foi o processo de elaboração do álbum? Deve ser complicado organizar tantos MCs… Como fizeram com a escolha dos beats, coube ao MC ou ao DJ?
  Bomberjack - O que eu faço é ir fazendo uma escolha de nomes, tentar ligar beats e estilos e depois ir chamando os MC’s. A escolha dos beats é sempre feita pelos MC’s, claro que eu faço sugestões e depois é só escrever ou fazer na hora.

- Apesar do nome da Mixtape ser “Freestyle Connexion” a maioria das rimas não aparenta ser feita de improviso… não era uma imposição?
  Bomberjack - A Ideia da Mixtape, era cada um fazer o que preferisse, uns fizeram freestyle outros escreveram na hora. Ou seja, estilo livre, faz o que quiseres...

- Olhando para o resultado final qual, ou quais, foram os temas da mixtape que consideras terem ficado melhor conseguidos? Aquele/s em que o MC encaixou perfeitamente no beat…
  Bomberjack - Acho que isso cabe a cada ouvinte decidir e avaliar. Acho também que de ambas as partes houve uma boa entrega e, no geral, ficou uma mixtape excelente.

- Esta é uma boa forma de divulgar o hip-hop além fronteiras. O CD está certamente também à venda em frança. Já tens algumas reacções do pessoal de lá?
  Bomberjack - Sim. Para já está a vender bem. Por exemplo no site justlikehiphop.com está no topo das vendas.

- E achas que o hip-hop português tem já qualidade suficiente para aparecer lado a lado com o experiente hip-hop Francês? Não existe desequilíbrio entre os 2 CDs?
  Bomberjack - Sim tem qualidade suficiente, não tem é os meios de promoção e distribuição de outros mercados internacionais. Ainda existem cá em Portugal muitos sítios onde hiphop não entra, ou entra muito devagar tipo Worten, Valentim, Continente, e agora Corte Inglês. Mas mais importante que qualidade é que já tem uma identidade própria e única e isso é muito importante.

- Mas não existe desequilíbrio entre os 2 CDs?
  Bomberjack - Penso que não, está muito igual, acho que até vencemos nas grandes penalidades.

- Como vai ser para apresentar o álbum ao vivo? Podemos esperar ver no mesmo palco franceses e tugas?
  Bomberjack - Sim, não digo todos os nomes… mas vamos fazer o esforço para ter cá alguma representação francesa.

- O que projectas para o novo ano de 2003 ? O que achas que poderia melhorar?
  Bomberjack - Faz falta os nossos CDs estarem disponíveis em mais lojas. Aconteceu uma coisa engraçada, estive na Worten do Colombo, estava a dar o meu vídeo e perguntei se tinham o CD… e não tinham, nem a maior parte dos CDs nacionais de hip-hop, e isto com a distribuição da EDEL!
  Acho que a distribuição é o principal e, claro, aparecerem mais projectos e grupos para abrirem mais portas ao hip-hop nacional.

- E o Bomber? Tens algo na manga para 2003?
  Bomberjack - Em Fevereiro vai sair um CD pela MEKA Records , “Afro-disíaco“, do NBC. Acho que vai ser um dos melhores álbuns de sempre, para mim vai ser o “ILLMATIC“ cá em Portugal, sem dúvida! Também vai sair Blackmastah - “Krónicas de um Mestre“ e, em principio, sairá também Melo D. Pretendo fazer também umas compilações Bombásticas ...“as usual”.

Por Rui Meireles para H2T - www.h2tuga.net e revista "Raio X"

H2T - HipHop Tuga - Destaques
Passatempo 'Da White Pills - Boom EP'
 
H2T - HipHop Tuga - Conteúdo em destaque H2T - HipHop Tuga - Conteúdo em destaque
 
Entrevistas - Royalistick
 
   
   
     
 
 
 
  H2T - Voltar à página anterior H2T - Voltar ao topo da página  
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
Os visitantes H2T podem colaborar no aperfeiçoamento do site. Se encontraste alguma informação incorrecta, ou tens novos dados relevantes a acrescentar, não hesites em contactar-nos.
H2T - HipHop Tuga H2T - HipHop Tuga
 
MYSPACE H2T / MYSPACE H2T DUELO VERBAL / YOUTUBE H2T / FOTOLOG H2T / HI5 H2T
Webdesign: TugArt | Copyright© 2003-2007 H2T - Todos os direitos reservados | Online desde 28/07/2003